Etiqueta: Lenguaje

La paradoja del lenguaje inclusivo

Por ANGÉLICA QUIÑONEZ | TINTA BLANCA

«Cada vez he visto a más personas compartir mensajes con términos aberrantes como «nosotres» o «juntxs»»

Anuncios

El pequeño Larousse ilustrado

Por JAVIER PAYERAS | INTERZONAS

Gabriel García Márquez recuerda el día en que su abuelo  le dio un diccionario y le dijo: “Este libro nunca se equivoca”. Él le preguntó al anciano: “¿Y como cuántas palabras tiene?”. “Todas”, fue su respuesta inmediata.

¿Vamos hacia adentro o hacia afuera?

Por NORA MÉNDEZ | LA ENTREGA

El gasto que se hace cada año desde la utópica década de 1940 en la carrera espacial pudo haberse ocupado para salvar a billones de personas en la pobreza y regenerar los recursos ecológicos; sin embargo, las grandes potencias están empecinadas en «llevarnos hacia afuera».

A los abogados del buen hablar

Por RUBÍ VÉLIZ CATALÁN | DESDE LA RESISTENCIA

«Elegí una carrera en el estudio de las letras y el lenguaje. Si hubiera querido aprender buenos modales habría ido a un convento, o bien, viajado en el tiempo a para comprarme La guía de la buena esposa y así aprender a hablar como una dama».

Ante las mutaciones de nuestro idioma

Por LUCÍA AGUILAR | EL GENIO MALIGNO

«Términos extranjeros como selfie, broadcasting, fashion, click o happy hour han venido a conquistarnos y para ganar la batalla tuvieron que matar a otras palabras en el camino».

Toki pona

Casi por casualidad he estado pensando en la hipótesis de Sapir-Whorf. Tenemos un lenguaje, un conjunto de signos con condiciones y reglas que determinan enormemente nuestra potencia de pensar y sentir. Quizás tenemos demasiadas palabras para expresar las cosas más sencillas, o acaso muy pocos para sentir que nos hemos sincerado por completo. Nuestras grandes

Seguir leyendo

Todos y todas (sin que la RAE importe)

“El lenguaje ejerce un poder oculto, como la luna sobre las mareas”. Rita Mae Brown Algunos, cuales adoradores de íconos falsos, alaban la medida de la Real Academia Española que niega el uso de los pronombres todos y todas, considerándolos redundantes e innecesarios, por no reconocerlos como una afirmación inclusiva para cada género. Cómo no

Seguir leyendo

Todos y ¿todas?

¿Es válido decir “todos y todas” para evitar el sexismo? ¿Es apropiado el desdoblamiento de género al hablar y al escribir? Desde una perspectiva lingüística suena redundante y quizá poco funcional cuando hablamos. Por otro lado, apoyo los esfuerzos encaminados a erradicar el machismo y la búsqueda de la equidad de género; entonces dicho desdoblamiento

Seguir leyendo

Las palabras

Las palabras. La lectura de ese libro de Sartre detona en mí la escritura de mi memoria. El mayor culto que puedo rendir a las palabras es que fueron ellas las que me constituyeron. Mis historias adornaron mis sueños y mis pesadillas, mis miedos y mis anhelos. Es de ellas de donde mi memoria nace,

Seguir leyendo

Camino hacia el encierro

“Toda lengua encierra una visión del mundo, un cúmulo de experiencias, de calores, de vivencias acumuladas a través del tiempo en el espacio de una comunidad. Ninguna de esas experiencias es igual, por más semejanzas que tenga, con las de otras colectividades. De ahí la originalidad y la importancia que posee el conjunto de significaciones

Seguir leyendo