Por LEONEL GONZÁLEZ DE LEÓN | PASEO NOCTURNO
La insistencia en denotar la visión extrañada de un judío en Guatemala, ver al país por encima del hombro y servirse del exotismo local para exacerbar la sensación de desarraigo.
Etiqueta: Miguel de Cervantes Saavedra
Leer español y leer en español no es lo mismo
Por ALFONSO GUIDO
“Latinoamérica en sí misma es un concepto literario con fuerza suficiente para relegar a la literatura española de la preferencia universal”.
Leer a Cervantes en la era de Wikipedia
Por ROBERTO CARLOS PÉREZ
“El tiempo y la historia se encargaron de colocar a Cervantes en el momento y lugar indicados, proporcionarle las cabales lecturas y hacerlo dueño de una aguda visión a la edad precisa”.
Storytelling y la historia detrás de una historia
Por MARIO RAMOS | Un par de semanas atrás fui invitado por la Universidad del Valle de Atemajac (UNIVA), en Guadalajara, México, para hablar acerca de storytelling (el arte de contar historias), en el Congreso Internacional de Comunicación, Lenguas y Multimedia. Escribí mi ponencia, preparé el material y partí de Washington un martes. Mi presentación…
Pedro Henríquez Ureña o el humanista errante
Ideas que están muertas en el papel fueron alentadoras y vividas para quienes las escucharon y conservaron, porque detrás de ellas, y en torno a ellas, había un hombre. Una entonación, un gesto, una cara, les daban una virtud que hoy hemos perdido. Jorge Luis Borges Prólogo a la Obra crítica de Pedro Henríquez Ureña…
Borges
No sé si recordarán que al final del tercer acto de Peer Gynt hay un naufragio. Peer Gynt está a punto de ahogarse. Está por caer el telón. Y entonces Peer Gynt dice: “Después de todo, nada puede ocurrirme, porque ¿cómo puedo morir al final del tercer acto?” Jorge Luis Borges, Mi entrañable señor Cervantes…
El Quijote de Avellaneda
El fenómeno de continuar obras de otros autores no es extraño en la literatura del Siglo de Oro español: la Diana de Jorge de Montemayor fue continuada por Gil Polo, y el Lazarillo de Tormes tiene dos partes, una anónima, y otra por Juan de Luna. Las sergas de Esplandián, por Garci Rodríguez de Montalvo,…
El mes más cruel
«Abril es el mes más cruel: engendra lilas de la tierra muerta, mezcla recuerdos y anhelos, despierta inertes raíces con lluvias primaverales» T. S. Eliot, La tierra baldía Cuando T.S. Eliot hizo de abril el mes más cruel en su poema Tierra baldía de 1922, seguramente no imaginó que 73 años después ese mismo mes…
¿Shakespeare o Cervantes?
Hace ya cuatrocientos años, la leyenda cuenta que un mismo 23 de abril de 1616, fallecen tanto Miguel de Cervantes Saavedra como William Shakespeare. De niña, esta curiosidad me parecía absurda, milagrosa. “¿Cómo es posible que nos abandonen los genios de un solo plumazo?”, recuerdo haber pensado. ¿Será que tienen fecha de expiración? Todavía hoy,…
Los secretos de un buen libro
Todo el mundo tiene una idea, a veces diametralmente opuesta, de lo que constituye un buen libro. Para unos tiene que ver con el tema que el autor pretende abordar y el mensaje que te dejen las páginas. Para otros lo único que importa es la trama: que sea interesante, diferente, que cautive. También…
